广东省翻译协会国际语言培训中心
400-850-8622
全国统一学习专线 8:30-21:00
广东省翻译协会国际语言培训中心
400-850-8622
全国统一学习专线 8:30-21:00
课程详情 在线报名
◆ 翻译专业资格（水平）考试介绍 考试设置及要求 广东考点及报考日期 样题/真题下载
全封闭式翻译培训的优点是非常明显的。首先，它能够并容易营造浸泡式语言环境，这对于语言学习和长时间保持语言能力可谓是一个先决条件。其次，它能够*限度地利用学员的时间有体系地安排培训课程和课后训练及活动。同时，培训教师可充足了解并掌握学员在学习期间的动向，困惑，及时给予辅助或指正。*，也是最重要的一点，全封闭培训模式所带来的效果往往具有时间短、见效快的特点。对于大多数英语学习者来讲，他们曾经所花费的时间常常以几年或十几年计算，而效果却不理想。全封闭式翻译培训的效果让他们见到了曙光，看到了希望。即使多花点儿钱也在所不辞，他们耗不起的是时间，而不是金钱。
招生对象
1. 想利用暑假时间封闭式脱产学习提升翻译水平者
2. 希望提升自身笔译、口译及同传技巧的在职翻译译员
3. 欲参加人事部翻译资格（水平）考试者（2012年11月10-11日）
4. 想从事翻译工作，欲将语言水平和翻译水平一同扎实的就业者
开班安排 封闭式脱产学习 →报名须知 常见问题解答上课环境 交通路线
|
语种 |
类别 |
教学内容说明 |
计划开班时间 |
计划结束时间 |
课时 |
收费标准（元） |
|
|
英语 |
笔译技巧 |
CATTI 英语二、三级实务教学为基础，实践为主。 |
7-15 |
7-25 |
10天 |
6000 |
包食宿 3-5人开班 |
|
口译技巧 |
7-15 |
7-25 |
10天 |
7000 |
|||
|
高级同传 |
高级传译技巧训练，要求已有陪同翻译实践基础。 |
7-15 |
7-30 |
15天 |
30000 |
包食宿 2-5人开班 |
|
|
日语 |
口译技巧 |
CATTI 日语口译实务为基础，实践为主。 |
7-15 |
7-25 |
10天 |
9000 |
|
|
|
|||||||
|
英语 |
翻译就业 定向班 |
上课安排 周一至周四：口语课 周五至周六：翻译课 早读晚自习：集中提升词汇量 逢周日休息一天 课程内容 口语提升、笔译技巧、口译技巧 课程目标 成为合格的专业翻译 课程优势 专业的口语封闭教学 + 翻译教学 + 翻译实践 + 翻译工作推荐 |
7-10 |
8-25 |
45天 周日 休息 |
20000 |
包食宿 2-5人开班 |
|
日语 |
翻译就业 定向班 |
7-10 |
8-25 |
45天 周日 休息 |
28000 |
||
课程特色
1. 紧扣翻译资格（水平）考试大纲
2. 以翻译考试标准为标杆导向，特别注重翻译实战能力和技巧的提高
3. 历届CATTI命题阅卷专家联袂资深实战译员同台授课，轻松取证同时掌握实战本领
4. *笔译和口译实战案例支持，国内*院校名师教学
5. 优秀学员可获得元培翻译提供的实习和工作机会（包括长期兼职翻译及广交会翻译等）
6. 凡经过培训的学员，将获得由元培翻译颁发的结业证书
参考教材
学员可按自身实际情况，自行购买翻译资格水平考试指定教材
《英语笔译实务》《英语笔译综合能力》（请注意购买*版）
合作机构
元培翻译——CATTI翻译专业资格水平考试指定培训机构、2008年北京奥运会笔译和口译服务供应商、2010年上海世博会笔译口译项目赞助商、*翻译协会永久合作伙伴，在业界拥有极高权威和声誉。
师资体系
由三部分组成：一是翻译资格（水平）考试命题组专家团队；二是国内外*外语院校翻译专业教授且富有翻译实战经验的专家级授课团队；三是活跃在翻译*线、社会各界长期从事翻译工作具有高级职称的资深翻译以及联合国认证译员等组成的授课专家团队。
后续服务
优先进入元培的兼职翻译信息库，获得在元培兼职的机会；在以后的翻译职业道路上，可终身免费得到元培的咨询与帮助；可以首年9折会费加入*传译人员俱乐部，参与元培组织的各种学术讲座活动和大型联谊会，获得元培翻译的内刊及其他元培自己开发的翻译成果资料。